2 heures de pratique de la Belle Dance chaque soir pendant 5 jours avec des chorégraphies sur les musiques à danser d'Alcina de Haendel : Gavotte, Sarabande, Musette, Menuet, Tambourin. Ouvert à tous les niveaux et à tout le monde… car si vous n'êtes pas à Paris, vous pouvez suivre le stage en ligne !

Terpsichore, die griechische Muse des Tanzes, war die Namensgeberin der großen Tanzmusik-Sammlung, die 1612 von Michael Praetorius veröffentlicht wurde. In der anonymen „Instruction à danser“ sind Originalchoreographien dazu überliefert, vermutlich verfasst von dem französischen Tanzmeister Antoine Emeraud, der zeitgleich mit Praetorius am Wolfenbütteler Hof wirkte. La Danza München zeigt u. a. La Pavanne (vollständig), La Bourrée (vollständig), La Danse de Chandelier und verschiedene Branles wie Branle simple-gay-Poictou-Double de Poictou, Montirande oder Passepied. Weitere Tänze sind Spagnoletta nouva (Caroso 1581), Canarie und Volte. Alle Tänze sind von Jadwiga Nowaczek rekonstruiert.

Der Auftritt findet am Donnerstag, dem 15.7.2021 statt im Kulturzentrum Seidl-Mühle, Mühlenstraße 15, 85737 Ismaning.

Bei schönem Wetter: Beginn 20:30 im Innenhof des Kulturzentrums

Bei schlechtem Wetter wird der Auftritt mit halbierter Zuschauerzahl in den großen Saal der Musikschule verlegt.

1. Aufführung um 19:00

2. Aufführung um 20:30

Der Eintritt ist frei.

Da die Zuschauerzahl wegen Hygiene-Maßnahmen begrenzt ist, kann das Konzert nur mit Voranmeldung an der Musikschule Ismaning besucht werden.

Der Link hierzu ist https://www.musikschule-ismaning.de/anmeldung-veranstaltungen/

Cours journaliers de danse baroque du 12 au 17 juillet 2021, tous niveaux, dans le cadre d'un stage de musique ancienne. Possibilité de cumuler plusieurs disciplines. Concerts et conférences inclus.

Daily baroque dance classes from July 12 to 17, all levels, during an early music workshop. It is possible to sign up for several courses (singing or instrument). Concerts and lectures included.

Summer Academy of Hartig Ensemble (SAHE) is a meeting of all people interested in early dance under the tutorship of dancers, who practice early dance on professional level and have dance pedagogy diploma. SAHE course is both for beginners, who have never encountered this type of dancing as well as for more experienced dancers and professionals, who can accomplish themselves and are welcome for masterclasses.

When: August 1-5, 2021 (the arrival is on Sunday afternoon (August 1), we will begin dancing in the evening, the departure is on Thursday evening (August 5), or on Friday (August 6) in morning hours.

Where: Český Krumlov Castle, Czech Republic, Study Centre

Theme: „Dancing through the Ages“ (see bellow).

Programm of this dance week is focused on English Country Dances (John Playford and his books Dancing Master), Baroque Dance, Spanish Dances from ballet repertoire. The course is complemented Rhytm class (also castanets), morning warm-up and evening stretching. Participants will have the opportunity to take part in the dance performance, which will take place on Thursday (August 5). Rehearsals for interested for the performance will take place in the evenings.
 

Course Fee: 3 200 CZK (150 EU), comprises also the tour of the Baroque Theatre. 

Accomodation: is possible in twin-bed rooms (each room with own shower and WC, el. kettle and fridge) in Study Centre (reservation and payment through us – Hartig Ensemble z.s.) or on your own in the town. As Český Krumlov is a very popular tourist destination, please make your reservation as soon as possible.

Accomodation fee for Study Centre: 450 CZK (20 EU) /person/night (our special course discount).  

Meals: on your own in nearby restaurants, in the Study Centre there is a furnished kitchen for preparation of simple meals.

The price of the course does not include insurance (accident, travel)

Please apply until: 4th of July, 2021!

Contact: email: info@hartigensemble.cz, website: www.hartigensemble.cz

„Der Tanz enthält alles, was zu einer schönen Sprache notwendig ist“, schrieb ein bekannter Tanzmeister aus dem 18. Jahrhundert. Damit meinte er nicht nur das Alphabet der Schritte, sondern auch den Rhythmus der Sätze und den Ausdruck der verschiedenen Tänze. Die vornehme Gesellschaft an den Höfen Europas redete gerne, und widmete sich auch der Tanzsprache voller Hingabe. Große und kleine Feste waren ohne Tanz nicht denkbar. In diesem Kurs werden die barocken Basisschritte erarbeitet und in einfachen Tänzen zu einem ausdrucksreichen Ganzen verbunden.

Allgemeine Tanzerfahrung wird empfohlen. Bitte bringen Sie bequeme Tanzkleidung mit und Schuhe mit flexibler Sohle, ohne oder mit kleinen Absätzen (max. 3 cm).

Kurszeiten: Sa/So 10:00-14:30 Uhr (inkl. 30 Min. Pause)

Anmeldung über: www.mvhs.de

Für nähere Informationen über das aktuelle Hygienekonzept:
www.mvhs.de/ueber-uns/presse/hygienekonzept-der-muenchner-volkshochschu…